-
1 coverage
-ri‹1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) cobertura2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) reportaje, crónica, información, coberturatr['kʌvərɪʤ]1 (in press) cobertura■ the death of the Prime Minister got blanket coverage la muerte del primer ministro recibió una cobertura exhaustiva2 (insurance) coberturacoverage ['kʌvərɪʤ] n: cobertura fn.• agregado de los riesgos contra los cuales se contrata un seguro s.m.• alcance s.m.• cobertura (Teléfono) s.f.'kʌvərɪdʒpress/television/news coverage — cobertura periodística/televisiva/informativa
there will be live coverage of the game — el partido será transmitido or (Esp) retransmitido en directo
['kʌvǝrɪdʒ]N1) (Press) reportaje mto give full coverage to an event — (=report widely) dar amplia difusión a un suceso; (=report in depth) informar a fondo sobre un suceso
2) (Insurance) cobertura f* * *['kʌvərɪdʒ]press/television/news coverage — cobertura periodística/televisiva/informativa
there will be live coverage of the game — el partido será transmitido or (Esp) retransmitido en directo
-
2 coverage
newspaper/broadcast coverage — Berichterstattung in der Presse/in Funk und Fernsehen
give something [full/limited] coverage — [ausführlich/kurz] über etwas (Akk.) berichten
2) (Advertising) Abdeckung des Marktes* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) die Deckung2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) die Berichterstattung* * *cov·er·age[ˈkʌvərɪʤ]n no plelection/sports \coverage Wahl-/Sportberichterstattung fto receive a lot of media \coverage ein großes Medienecho erhaltentelevision \coverage of an event TV-Berichterstattung f über ein Ereignisto give comprehensive \coverage of sth etw ausführlich behandeln* * *['kʌvərɪdZ]n no pl1) (in media) Berichterstattung f (of über +acc)the games got excellent TV coverage — die Spiele wurden ausführlich im Fernsehen gebracht
this policy gives you full coverage for... — diese Versicherung bietet Ihnen volle Deckung bei...
* * *coverage [ˈkʌvərıdʒ] s1. (statistische etc) Erfassung2. erschöpfende Behandlung (eines Themas)3. a) erfasstes Gebiet, erfasste Mengeb) Streuungsdichte fc) Geltungsbereich m, Verbreitung fd) erfasster Personenkreis (einer Werbung)4. Ausstrahlung f, Reichweite f (eines Senders, einer Werbung etc)6. WIRTSCH Umfang m (einer Versicherung), Versicherungsschutz m, Abdeckung f7. WIRTSCH Deckung f (einer Währung):9. MIL Luftunterstützung f10. TECH Ergiebigkeit f (eines Lacks etc)11. Pflanzendecke f* * *noun, no pl.newspaper/broadcast coverage — Berichterstattung in der Presse/in Funk und Fernsehen
give something [full/limited] coverage — [ausführlich/kurz] über etwas (Akk.) berichten
2) (Advertising) Abdeckung des Marktes* * *(journalism) n.Reportage f. (press) n.Berichterstattung f. -
3 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) dækning2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) dækning* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) dækning2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) dækning -
4 coverage
['kʌvərɪdʒ]1) (in media) copertura f.2) (in book, programme) trattazione f.3) (in insurance) copertura f. assicurativa* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) copertura2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) cronaca* * *['kʌvərɪdʒ]1) (in media) copertura f.2) (in book, programme) trattazione f.3) (in insurance) copertura f. assicurativa -
5 coverage
-ri‹1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) dekning2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) dekning, presse, reportasjeassuranse--------forsikringsubst. \/ˈkʌvərɪdʒ\/1) ( handel) dekning2) ( forsikring) dekning3) utførlig\/uttømmende behandling\/omtale4) (avisspråk, radio e.l.) dekning, reportasje, omtale5) ( militærvesen) dekning6) (radio, TV e.l.) dekning(sområde), rekkeviddeobtain coverage for something få noe omtalt (i media) -
6 coverage
['kʌvərɪdʒ]n (TV, PRESS)sprawozdanie nt* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) zakres2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) obsługa reporterska -
7 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) cobertura2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) cobertura* * *cov.er.age[k'∧vəridʒ] n 1 cobertura. TV coverage of the election campaign / a cobertura da TV da campanha eleitoral. 2 riscos cobertos por um contrato de seguro. 3 lastro. -
8 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) trygging2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) umfjöllun -
9 coverage
terjedelem, rendszeres tájékoztatás, tudósítás* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) kör2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) közvetítés -
10 coverage
n. haber yayın süresi, haber yorumu; sigorta kapsamı* * *kapsam* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) kapsam2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) yer verme/alma -
11 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) kritje2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) pokrivanje* * *[kʌvəridž]nounkritje; obseg delovanja; bralci, abonenti -
12 coverage
• tilavuuspeitto• vakuutus• väripeitto• reportaasifinance, business, economy• kate• peittoaste• peitto• selostus• selostaminen• soveltamisala* * *-ri‹1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) vakuutussuoja2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) selostus -
13 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) apdrošinājums2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) reportāža* * *reportāža -
14 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) draudimo suma2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) dėmesys, atidumas -
15 coverage
n. täckning; reportage* * *[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) skydd, täckning2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) bevakning, täckning -
16 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) krytí2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) zpravodajství* * *• zaměření• zpravodajství• pole působnosti• pokrytí• rozsah• dosah -
17 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) krytie2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) spravodajstvo* * *• krytie -
18 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) acoperire2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) reportaj, transmisie -
19 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) κάλυψη2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) κάλυψη, ρεπορτάζ -
20 coverage
[-ri‹]1) (the amount of protection given by insurance: insurance coverage.) couverture2) (the extent of the inclusion of items in a news report etc: The TV coverage of the Olympic Games was extensive.) couverture
См. также в других словарях:
Report on Business — Report on Business, commonly referred to as simply ROB, is the financial section of The Globe and Mail , a large Toronto based Canadian newspaper. It is the most lengthy completion of economic news in Canada, and is considered an integral part of … Wikipedia
Coverage Initiated — When a brokerage or analyst issues his or her first rating on a particular stock. The media usually provides notice to investors that coverage has been initiated. Upon commencement of coverage, the analyst will usually publish an initiating… … Investment dictionary
The Colbert Report — logo Genre Comedy, Satire, News parody … Wikipedia
Media coverage of the Arab–Israeli conflict — This article is part of the Arab Israeli conflict series. History Views on the conflict … Wikipedia
List of The Colbert Report episodes (2007) — This list of episodes of The Colbert Report details information on all 2007 episodes of The Colbert Report, a popular Comedy Central show hosted by Stephen Colbert, and produced by Colbert, Jon Stewart, and Ben Karlin. Colbert plays the role of a … Wikipedia
Media coverage of climate change — has significant effects on public opinion on climate change,[1] as it mediates the scientific opinion on climate change that the global instrumental temperature record shows increase in recent decades and that the trend is caused mainly by human… … Wikipedia
Drudge Report — Type Private Founded 1997[1] Founder … Wikipedia
Media coverage of the Iraq War — Journalist Geraldo Rivera who while with the 101st Airborne Division during war with Iraq in 2003 began to disclose an upcoming operation drawing a map in the sand for his audience. The 2003 invasion of Iraq involved unprecedented media… … Wikipedia
Media coverage of Catholic sex abuse cases — The media coverage of Catholic sex abuse cases is a major aspect of the academic literature surrounding the pederastic priest scandal. Contents 1 Extent of media coverage 1.1 National Catholic Reporter 1.2 Boston Globe coverage … Wikipedia
Media Coverage of the Iraq War — The 2003 invasion of Iraq involved unprecedented media coverageFact|date=April 2008. The coverage itself became a source of controversy, as media outlets were accused of bias, reporters were casualties of both Iraqi and American gunfire, and… … Wikipedia
Media coverage of the Virginia Tech massacre — Main article: Virginia Tech massacre Part of a series of articles on the Virginia Tech massacre Timeline Perpetrator: Seung Hui Cho M … Wikipedia